Utilizamos cookies propias y de terceros para fines analíticos y para mostrarte publicidad personalizada en basa a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación (por ejemplo, páginas visitadas)
52 HERTZ hogeita hamabost urteetan Itsas Bareako zenbait bazterretan jasotako soinu bitxi baten frekuentzia, balea urdin baten kantuaren antzekoarena. Baina balea urdinak 10 eta 39 hertz bitarteko maiztasunetan komunikatzen dira; beraz, balea bakarlari´ bitxi horren ahotsa, 52 hertzetan dardarka, espeziearen entzumen-atalasetik kanpo geratzen da. Inongo beste baleak ezin izan du sekula entzun haren kantua. Ikuskizunak balea bakarlari´ horren metafora erabiltzen du, bakartze sozialaren ikurtzat hartua, nahi gabeko bakardadeko uneak pairatu edo pairatzen dituztenei begirada poliedriko bat harilkatzeko.
Egilea / Autoría: Garbi Losada, J.A. Vitoria Euskarazko bertsioa / Versión en euskera: Bego Losada Zuzendaritza / Dirección: Garbi Losada Zuzendariondokoa / Dirección adjunta: J.A.Vitoria Zuzendari laguntzailea / Ayudante de dirección: Dorleta Urretabizkaia Koreografia / Coreografía: Miriam Perez Cazabon Antzezleak / Intérpretes: Joseba Apaolaza, Martxelo Rubio, Ainhoa Aierbe / Dorleta Urretabizkaia, Amaia Irazabal eta bakardade egoeran dauden bi lagun Musika eta soinu gunea / Música y espacio sonoro: Javier Asín Jantziak / Vestuario: Tytti Thusberg Antzezpenaren gunea / Espacio escénico: Iñigo Losada Argiztapenaren diseinua / Diseño de iluminación: Xabier Lozano